L'ami de Jospin nie le trafic, pas l'influence. Mis en examen, Richard Moatti certifie que Carrefour le rémunérait légalement.abonnés
Une nouvelle histoire juive. L'exode des Palestiniens résulte d'une action délibérée des dirigeants sionistes, selon l'universitaire israélien Ilan Pappé, pas prophète en son pays. Ilan Pappé, La Guerre de 1948 en Palestine. Traduit de l'anglais par Michel Luxembourg. La Fabrique éditions, 390 pp., 149F.abonnés
Gris du coeur. Désarmés, les personnages des nouvelles de John Cheever n'ont pas de merveilleuses années devant eux. John Cheever, Insomnies. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Dominique Mainard. Le Serpent à plumes, 350 pp., 135 F.abonnés
Lisbonne accepte d'extrader Rezala. Le présumé «tueur des trains» devrait être en France d'ici à l'automne.abonnés
La ballade du pendule. Dans les flux du langage et du temps, le bourdonnement du quotidien, les poèmes de Jean-Christophe Bailly réinventent un épique contemporain. Rencontre. JEAN-CHRISTOPHE BAILLY, Basse continue, Le Seuil, «Fiction & Cie», 208 pp., 110 F.abonnés
La folle de Trouillot. Par un poète haïtien, l'histoire d'une jeune fille habitée par une autre et encombrante elle-même. Lyonel Trouillot, Thérèse en mille morceaux, Actes Sud, 119 pp., 89 F.abonnés
L'enfer de Dantec. Par l'auteur des «Racines du mal», nourri des événements en cours, un patchwork proliférant, polémique et toxique, sur l'apocalypse à venir. Maurice G. Dantec, Le Théâtre des opérations, Gallimard, 647 pp., 125 F.abonnés
Un lycée mobilisé autour d'une jeune Sénégalaise. Fatoumata a disparu. On craint un mariage forcé au pays.abonnés
Assurance chômage: la sanction en question. Les syndicats, unanimes, ne veulent pas d'un dispositif contraignant de retour à l'emploi. Le patronat réfléchit.abonnés
Le manège de Li Rui. Le tourbillon ravageur de la lutte des classes dans un petit village du fin fond de la Chine. Li Rui. Arbre sans vent. Traduit du chinois par Annie Curien et Liu Hongyu. Picquier, 208 pp., 128 F.abonnés
Carnage et crimes: rencontre avec Yu Hua autour d'un recueil de quatre «petits romans». YU HUA. Un amour classique. Traduit du chinois par Jacqueline Guyvallet. Actes Sud, 260 pp., 129 F.abonnés
La complainte de l'otarie mazoutée en Alaska . Dix ans après, le pétrole de l'«Exxon Valdez» tue encore des colonies de pinnipèdes.abonnés
Pétition à succès contre les brevets de gènes. 3 000 personnalités et associations s'opposent à la directive européenne.abonnés
La Bundeswehr maintient la conscription. Les effectifs de l'armée allemande devraient toutefois être réduits.abonnés
Une statue présidentielle qui ne laisse pas de marbre. Les habitants d'un village du Pas-de-Calais sont furieux contre un buste géant de Mitterrand dans leur lotissement.abonnés
Après Rambouillet, Berlin joue l'Elysée contre Matignon. La réaction de Chirac au discours de Fischer jugée positive.abonnés
TRIBUNEL'auteur de «la Campagne de France» a droit à un débat contradictoire. Ecoutons d'abord Renaud Camus.abonnés
La triste succession de la Madeleine de Léo Ferré. Son dernier compagnon a comparu en appel, accusé de vol par la fille de la muse de Ferré.abonnés
Le conseil met de l'ordre dans la santé en ligne. Les patients ne feront pas l'économie d'une consultation chez le médecin.abonnés
Un fichier de tous les praticiens disponible sur le Web en juin. La médecine française soigne son Net. Le conseil de l'Ordre répond ainsi à l'engouement croissant pour les sites d'information médicale.abonnés
La faute cachée du greffier limougeaud. Ex-dirigeant du CSP, Pierre Pastaud avait dissimulé son passé judiciaire.abonnés
Le cyberespace indien sous contrôle. Le pays sort l'artillerie législative lourde contre la criminalité sur le Net.abonnés
Yves Barsalou, 68 ans, quitte la présidence du Crédit agricole après avoir, en rugbyman, réussi sa transformation. La main verte.abonnés
La première compagnie aérienne grossit. United Airlines s'apprête à racheter US Airways pour 4,3 milliards de dollars.abonnés
Victoire des lobbyistes prochinois au Congrès. La Chine pourra commercer sans restriction avec les Etats-Unis. Un triomphe pour Clinton.abonnés
Hémorragie à «la Voix du Nord». Près d'un quart des journalistes font jouer la clause de cession.abonnés
Rugova veut la réconciliation avec les Serbes du Kosovo. Le leader albanais modéré souhaite des élections.abonnés
FIP fait de la résistance. Les comités de soutien manifestaient hier à Paris contre la décision, entérinée par Radio France, de supprimer 6 des 9 stations.abonnés
Tout sur ma mère tatare. Un voyage dans le Caucase qui se termine en tragédie. «Steak tatar», documentaire de Maria Haworth et de Jean Boggio Pola, Planète, 22 h 20.abonnés
Les nationalistes corses divisés sur les discussions de Matignon. Certains demandent à Corsica Nazione de se retirer.abonnés
Le Japon a mal à son âme. Un document sur la crise que traverse la société nippone. «Japon, tranches de vie», documentaire en deux parties de la «Thema» «le Japon en mouvement». Arte, 20 h 40 et 22 h 50.abonnés
Riche et célèbre: Fais tes balises!Jacques Salomé, Le Courage d'être soi, Les Editions du Relié, 202 pp., 98 F. Passeur de vies, Rencontre avec Marie de Solemne. Dervy, 300 pp., 110 F.abonnés
Pinochet, pas intouchable au Chili. La cour d'appel de Santiago a levé l'impunité de l'ancien dictateur.abonnés
Le Marché mondial de l'éducation plaide pour de nouveaux modèles. Formations globales, Internet: le manuel d'instruction universel.abonnés
Sierra Leone, sous le feu des diamants. Contrôlé par les rebelles, le commerce des pierres est au coeur du conflit.abonnés
Cohn-Bendit sillonne la France avec sa TGV. Son manifeste pour une «troisième gauche verte» a reçu un accueil mitigé.abonnés
A Paris, un Vert en quête de lumière. Yves Contassot, leader pour les municipales, est impatient de partir en campagne.abonnés
Cogema: la patte Lauvergeon. Arrivée il y a un an, l'ex-sherpa de Mitterrand a rénové l'image du groupe.abonnés
Les Amis de la famille. Rien de ce qui concerne l'auteur de «la Flèche du temps» ne laisse la presse anglaise indifférente. Et surtout pas ses relations avec son père, défunt écrivain célèbre et relaté dans «Experience».abonnés
Théâtre. Une mise en scène excentrique sert la pièce de Bekaert, à Bruxelles. Le charme cinglé de la bourgeoisie. Enfin bref de Rudi Bekaert, par Dito'Dito et Transquinquennal, dans le cadre du festival des Arts de Bruxelles, au Théâtre national de la communauté Wallonie-Bruxelles. Ce soir à 20 h 30. Rens.: (00 32) 70 222 199.abonnés
Danse. A Bagnolet, les Rencontres font le grand écart entre concours et festival. Nouvel élan chorégraphique. Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis MC93 Bobigny, 1, bd Lénine, 01 41 60 72 72. Jusqu'au 27 mai à 21 h. Théâtre Gérard-Philipe, 59, bd Jules-Guesde, Saint-Denis, 01 48 13 70 00. Jusqu'au 26 mai à 18 h 45, le 27 à 17 h.abonnés
Louise Guerre, le high-tech à visage humain. Elle prend la tête du Centre des jeunes dirigeants.abonnés
Foot. Madrid remporte sa 8e Coupe des champions, 3-0, face à Valence. Le Real, parce qu'il le vaut bien.abonnés
Jean de Loisy, commissaire de la manifestation, explique ses choix: «la beauté peut nous sauver du rien».abonnés
La FNSEA sur les plates-bandes de José Bové. Le syndicat agricole se positionne sur le créneau de l'alimentation.abonnés