«Il nous est naturel de penser que Pinocchio a toujours existé, on ne s'imagine pas en effet un monde sans Pinocchio», cette phrase d'Italo Calvino (1923-1985) pourrait sortir de la bouche de l'artiste américain, Jim Dine. Né en 1935, à Cincinnati (Ohio), il a été régulièrement assimilé au pop art, ce qu'il réfute depuis toujours. «Je dirai plutôt artiste romantique, car j'essaie de me laisser porter par mes propres passions», précisait-il à Libération en 2003.

Au palmarès de ses obsessions, il y a le cœur (il en a peint une multitude), mais aussi les outils, la Vénus de Milo ou les robes de chambre. Et la figure de Pinocchio. Depuis des années, Jim Dine s’est engagé dans une véritable déclinaison du personnage de Carlo Collodi dans différentes techniques: dessins, sculptures, gravures. Dine n’en a jamais fini avec le petit bonhomme de bois. Depuis sa dernière exposition – en 2008 – à la galerie Templon, à Paris, l’américain est revenu dans l’atelier de lithographie tenu par un autre américain, Michael Woolworth, à la Bastille. C’est ici, dans un coin de la pièce réservé aux artistes, qu’il a dessiné à même la pierre vingt-quatre nouveaux portraits de sa marionnette préf