GRAND ANGLE. Avec la patrouille internationale des glaces, au-dessus des Grands Bancs de Terre-Neuve
Le 14 avril 1912, le «Titanic» heurte un iceberg et sombre au large du Canada. Depuis ce drame, une unité de détection survole la zone à la recherche de ces pièges de glace. Reportage.