Hugh Roberts, directeur du bureau Afrique du Nord de l'International Crisis Group, dénonce la façon dont l'Occident juge l'islam en considérant que cette religion est une affaire de croyance privée, alors qu'elle revêt, selon lui, une dimension politique et comporte des prescriptions à portée juridique.