Fini l’hystérie militante : surfant sur les victoires républicaines de 2010 lors des élections de mi-mandat, les «pro-life» utilisent désormais le lobbying politique pour obtenir des autorités locales des lois interdisant l’IVG de façon détournée. Exemple à Jackson, dans le sud des Etats-Unis.