Ouvrir la voix à «l’aide active à mourir», comme le propose désormais le Comité consultatif national d’éthique, répond à la décision profonde d’un vivant, à l’épreuve d’une souffrance.