La poète funambule des mots sort un nouveau recueil à la légèreté mélancolique, teinté d’autodérision.

Chaque semaine, «Libération» passe en revue l’actualité du livre jeunesse. Aujourd’hui,

Le romancier autrichien raconte le monologue intérieur d’un homme au cœur comme «une toupie rouge», revisitant sa vie depuis sa chambre de malade.

Un village ravagé par une guerre d’egos dans la Libye de Kadhafi : le second roman du Prix international de la fiction arabe 2022 est sous forme de fable.

Entretien avec l’auteur allemand autour de son dernier roman traduit, centré sur la figure du cinéaste Georg Wilhelm Pabst qui, exilé un temps à Hollywood, rentra dans l’Allemagne du IIIe Reich.

Entretien avec le romancier suisse né au Cameroun dont le nouveau livre continue de bousculer l’héritage du patriarcat.

Dans «Marseille 1940, quand la littérature s’évade», le journaliste et historien retrace l’épopée des écrivains allemands réfugiés en France pour fuir la Gestapo.

Traduction de la version non censurée par la Stasi du premier roman de l’autrice est-allemande, morte à 39 ans en 1973. Son héroïne est une jeune artiste partie travailler à l’usine, animatrice d’un atelier de peinture destiné aux ouvriers.

Dans «Au pays du dieu animal», deuxième roman traduit de l’autrice brésilienne, une fille est persuadée que son père a tué.

Dans «Soir», le poète de Trieste, père de deux garçons partis au front, mêle l’évocation des joies simples du quotidien à la douleur de l’attente puis au deuil.

Dans «Zola à bicyclette», le journaliste Jean-Paul Vespini décrit le moment où, dans le sillage de l’écrivain, les Parisiens ont succombé à l’amour du vélo.

La poète russe établie aux Etats-Unis mêle des récits autofictionnels à l’histoire du siège de Leningrad (1941-1944).

L’autrice et traductrice explore la banlieue parisienne en Candide émérite, guidée par son ami Hocine, un documentariste franco-algérien.

Dans un village maudit au nom d’anxiolytique, la moitié des habitants disparaissent, deuxième roman de la romancière née en Equateur.

L’historienne Claire Judde de Larivière suit la longue tournée d’un crieur de rue de 1520, l’occasion de restituer la vie quotidienne dans la bouillonnante et puissante cité lagunaire.

«Libération» fait sa sélection d’ouvrages ferroviaires, peu importe l’approche, les âges et les envies. Car si on n’est pas fan de train, ou pas encore, on en a tous un dans son entourage.

Une plongée dans le monde lesbien, trans et ouvrier d’une jeunesse des années 60 aux Etats-Unis.

La philosophe réunit des scènes représentées sur des céramiques de musées pour dérouler l’histoire d’Ulysse tel un «roman graphique».

Un Quarto est consacré à l’écrivain lituanien francophone né en 1877 et mort en 1939, longtemps considéré comme un grand poète pour initiés.

Mythes, bizarreries, risque d’extinction…Le pachyderme est au cœur d’un abécédaire de l’auteur amoureux de l’Inde, publié en 2002 et réédité.

Rencontre avec la romancière allemande qui dans le mélancolique «Voir plus loin» raconte comment il y a vingt ans elle a racheté et remis en état brièvement un cinéma hongrois abandonné.

L’autrice française établie dans la capitale allemande «laisse flotter les mots au-dessus du sens» dans «Etats de mes lieux».

Des «moutons de la lune», un programme de vie infinie, des missives d’une mère restée à Bruxelles, des vacances entre copains-amants et une avance sur héritage grâce à la start-up de papa.

Réédité dans une nouvelle traduction, «la Déchéance d’un homme», dernier roman de l’auteur suicidé en 1948 est inspiré par sa propre vie.

Réédition du premier roman de l’autrice canadienne de langue française née près de Winnipeg. Une plongée dans un faubourg ouvrier de Montréal traversé de silhouettes en uniformes, les premiers enrôlés de 39-45.

Réédition en version augmentée du récit d’une enfance juive dans le Paris de l’Occupation.

Avec «le Champ», l’écrivain autrichien revient dans son village natal et revisite son enfance à la lumière d’une découverte tardive . Là où le père cultivait des tonnes de céréales, avait été enfoui le cadavre d’un génocidaire nazi.

Une virée initiatique d’un enfant et son père par le romancier norvégien.

Dans «l’Heure bleue», une cinéaste part sur les traces d’un écrivain semblable à l’auteur.

L’historienne spécialiste de l’intime s’est attachée à un album photographique réalisé par un ex-poilu et relatant son voyage de noces sur les traces de la Grande Guerre.

L’historien américain raconte sa jeunesse du temps de la ségrégation dans une petite ville industrielle de la Virginie-Occidentale et son éveil lors de la bataille pour les droits civiques.

Dans «Permettez-moi de palpiter», la poète et performeuse entend «dire le monde qui passe à travers [son] corps».

Entretien avec la poète et romancière catalane à l’occasion de la sortie de «Mammouth», troisième volet d’une trilogie centrée sur la maternité.

Dans «la Famille Ruck», l’autrice allemande mêle satire sociale et clash des générations quand un père, sa mère et sa fille ado se retrouvent à cohabiter.

Chaque semaine de l’été, «Libé» vous conseille six livres à glisser dans votre sac de voyage. Aujourd’hui, une randonnée dans les montagnes écossaises, un roman qui joue avec le temps ou un haletant huis clos sur rails.

Un bain tiède, un «patchwork multicolore», «l’odeur du dégoût, des piliers de comptoir, des airs de cithare, un grenier flaubertien, un hippopotame en larmes et des «Walkmans».

Chaque semaine de l’été, «Libé» vous conseille des livres à glisser dans votre sac de voyage. Aujourd’hui, le recueil de quatre récits de Stephen King, la pièce de théâtre qui a marqué notre adolescence et le road movie d’un Finlandais.

Geneviève Brisac publie une biographie de la poète de langue russe persécutée par Staline.

Fouad El-Etr raconte l’histoire de sa revue, une traversée poétique du Paris des années 60 jusqu’à l’an 2000 centrée autour de la personnalité de son ami le peintre Sam Szafran.

Sortie chez Corti d’un large choix de textes du poète germanophone exilé à Paris après la mort en déportation de ses parents.