Chantal Pelletier fut l'une des Trois Jeanne. Auteur de livres et scénariste de télévision et cinéma, elle publie des policiers depuis 1997,dont, à la Série Noire, «Eros et thalasso» et «Le chant du bouc» (Grand prix du roman noir français de Cognac, 2001).

Frank aime la campagne, les bois, les chemins. Il avait 4 ans quand ils ont quitté Amiens pour la maison du Fauvet. Depuis, il court dehors avec ses copains, escalade les montagnes de betteraves, se perd dans les ruines de briques que cajolent un peu partout des ronciers et des sureaux. Réussite consolante pour Monique, car elle n'aura pas de seconde chance: le médecin qui lui a ôté un fibrome quelques mois auparavant a accepté de transgresser la loi et de lui ligaturer les trompes. «Ce que femme veut!» Monique sourit, elle est tranquille désormais. L'idée qu'un enfant naisse de ses rarissimes faiblesses avec lui la terrorisait: l'enfant de la haine!

- Qu'est-ce qu'on mange? demande Frank à son tour.

Et il disparaît vers la télévision du salon car Monique ne répond pas. Elle aura sa cuisine. Elle fera ouvrir une baie devant l'évier et le plan de travail principal pour voir le grand frêne. Grâce à lui, elle oubliera la laideur du plateau. [...]

- Vous mettez la table? lance-t-elle, selon un rituel toujours semblable.

André appelle Frank pour qu'ils fassent ensemble leur travail d'hommes. [...] Elle sourit. André va pleurer cette nuit peut-être, de honte.

- A table!

Frank a faim. Il dit «ça sent bon». Monique se rassure. Avoir cri