Question posée par Sebk le 18/10/2017

Bonjour,

Le mercredi 18 octobre 2017, dans une dépêche de l'Agence France-Presse reprise par plusieurs médias (Libération, L'Express, La Croix,...) on pouvait lire «Près de 700 entreprises basées en Catalogne ont transféré leur siège social ailleurs depuis début octobre.»

La formulation est trompeuse. Plus exactement, entre le 1er et le 18 octobre, 700 entreprises avaient entrepris les démarches administratives pour déménager leur siège social. Mais elles n'avaient pas toutes déjà déménagé.

Lundi 23 octobre, ce chiffre était légèrement supérieur à 1300.

Il est communiqué, au jour le jour, par le Colegios de Registradores. Cet organisme public est en charge des registres de propriété, commerciaux, d'entreprises, etc. d'Espagne.

«Entre le moment où la demande de déménagement du siège social est lancée, et le moment où le déménagement est enregistré, il peut s'écouler jusqu'à trois mois», explique-t-on au Colegios de Registradores. Avant ce délai, il est aussi impossible de savoir dans quelle  autre communauté autonome les entreprises se sont installées.

Tableau communiqué par le Colegios de Registrados. La colonne de gauche correspond à la date ; la colonne centrale aux entreprises qui demandent à quitter la Catalogne ; la colonne de droite à celles qui demandent à enregistrer leur siège social en Catalogne.

Le chiffre de 1300 demandes de déménagement, qui couvre la période du 1er octobre (date du référendum) à aujourd'hui, est «à peine inférieur» au nombre de demande d'entreprises ayant entrepris les démarches pour quitter la Catalogne sur l'ensemble de l'année 2016, selon le Colegios de Registrados.

Fabien Leboucq