Question posée par Jean le 17/12/2017
Bonjour,
Vous souhaitez savoir si la mairie de Düsseldorf prévoit de distribuer des bracelets siglés "Respect" pour lutter contre les viols. N'ayant pas entendu parler de cette histoire, nous avons commencé par essayer d'en trouver la source. Une rapide recherche sur Google nous a mené à ce tweet du compte @AldoSterone111, partagé des centaines de fois sur le réseau social. Aucun média français n'en parle.
Düsseldorf étant la septième plus grande ville d'Allemagne, nous avons alors voulu savoir si cette supposée information avait traités par nos confrères allemands. En tapant "Düsseldorf Armband Respekt Vergewaltigung" (en français: "Düsseldorf bracelet respect viol") dans notre moteur de recherche, nous n'avons rien trouvé si ce n'est qu'une action incluant un bracelet "respect" va être lancée à Cologne.
D'ailleurs la photo partagée par Aldo Sterone provient d'une capture d'écran d'une vidéo réalisée par le bureau de Rhénanie-du-Nord-Westphalie de la chaîne de télévision publique allemande ZDF.
Le 13 décembre 2017, la maire de Cologne Henriette Reker (connue pour avoir proposé aux femmes de se tenir "à distance d'une longueur de bras" après les agressions sexuelles de Cologne du 31 décembre 2015) a lancé non pas "un plan anti-viols" mais plutôt une campagne pour que le nouvel an se fête avec respect, qui est présentée dans sa traduction française ainsi:
Plusieurs médias locaux, comme le Westdeutsche Zeitung, ont indiqué que cette campagne s'accompagnera, le 31 décembre 2017, d'une distribution de bracelets en silicone fluorescent siglés "respect" (dans plusieurs langues). Selon ces mêmes médias, cette campagne a été accueillie par des moqueries sur les réseaux sociaux. Ainsi le Rheinische Post titre que "Les habitants de Cologne se moquent des bracelets de la Saint Sylvestre".
Contactée par Check News, la mairie de Düsseldorf nous a répondu qu'elle ne participait pas à une telle action.
En résumé: Düsseldorf n'a pas prévu de distribuer des bracelets pour lutter contre les viols pour le réveillon de cette année. Le twittos Aldo Sterone semble avoir confondu Düsseldorf avec Cologne
Cordialement,
Jacques Pezet