Question posée le 05/01/2019

Bonjour,

Nous avons reformulé votre demande initiale: «Je découvre cette photo de l'AFP de décembre et elle paraît photoshopée. Est-ce que c'est le cas ?»

Samedi 5 janvier 2019, alors que les gilets jaunes manifestaient en France, une photo diffusée un mois plus tôt par le compte Twitter espagnol de l'Agence France Presse, a ressurgi sur le réseau social.

On y voit un manifestant équipé d'une batte de baseball, jugée suspecte par de nombreux internautes, qui pensent y déceler un grossier montage réalisé à l'aide d'un logiciel de montage. Certains vont même insulter l'AFP, la surnommant Agence Fausse Presse ou Agence Fan de Paint.

Pourtant cette photographie n'a pas été modifiée. Le 5 janvier 2019, nos confrères d'AFP Factuel ont réagi à la rumeur en diffusant d'autres clichés du gilet jaune, où l'on peut voir qu'il tenait en réalité une batte en carton inoffensive.

Sur Twitter, certains comptes comme Fallait pas supprimer (suivi par plus de 29 700 personnes) ont relevé le fait que dans le lien publié par le compte espagnol de l'AFP, la photographie était légendée, le 8 décembre, en espagnol: «Un manifestant du mouvement des gilets jaunes tient une batte de baseball portant l'inscription «Approche Macron, j'ai un truc à te dire», lors d'une manifestation contre la hausse du coût de la vie à Toulouse le 8 décembre 2018». Une description qui ne précisait pas qu'il ne s'agissait pas d'une vraie batte.

Idem dans un article publié le 9 décembre (à 8 heures du matin) par le journal Times of Israel, la photographie est légendée comme s'il s'agissait d'une véritable batte. Aussi, on remarque que la polémique sur l'authenticité de cette photo n'est pas nouvelle puisque des internautes espagnols avaient déjà accusé l'AFP de montage, dès le 8 décembre.

Pourtant dans la banque d'images de l'AFP, le cliché apparaît actuellement avec la mention en anglais d'«un carton en forme de batte de baseball»: ( «A protester wearing a «yellow vest» holds a baseball bat shaped piece of cardboard reading «Come closer Macron I have something to tell you» as he demonstrates to protest against rising costs of living in Toulouse, on December 8, 2018.»).

CheckNews a contacté le service photo de l'AFP pour savoir si la précision de la matière de la batte était un ajout. Stéphane Arnaud, son rédacteur en chef photo, confirme: «la photo de Remy Gabalda a été diffusée sur le fil photo le 8 décembre à 16h09 avec la mention qu'il s'agissait d'une «batte de baseball». Le caractère factice de l'objet nous apparaissant évident, nous n'avions pas précisé que celle-ci avait été découpée dans du carton. Au vu de quelques réactions sur Twitter soupçonnant un trucage, nous avons apporté la précision «holds a baseball bat shaped piece of cardboard» le 9 décembre à 10h24.»

Ceci explique donc la confusion autour de cette image, qui montrait donc une véritable batte en carton.

Cordialement