Question posée par Ben le 24/02/2020

Bonjour,

Parmi vos nombreuses questions sur le Covid-19, vous nous avez interrogés sur les symptômes permettant de distinguer le virus de la grippe saisonnière. La réponse est simple, ce sont les mêmes. Voici ce qu'indique l'Organisation mondiale de la santé (OMS) sur son site, à propos du nouveau coronavirus: «Les symptômes dépendent du virus, mais les plus courants comprennent des troubles respiratoires, de la fièvre, une toux, un essoufflement et des difficultés respiratoires. Dans les cas plus graves, l'infection peut entraîner une pneumonie, un syndrome respiratoire aigu sévère, une insuffisance rénale, voire la mort.»

A propos de la grippe saisonnière, le même site écrit: «les symptômes en sont une fièvre d'apparition brutale, une toux (sèche d'ordinaire), des céphalées, des douleurs musculaires et articulaires, une irritation de la gorge et une rhinorrhée. La toux peut être sévère et se prolonger pendant 2 semaines ou plus».

Si on regarde juste les symptômes, «il n'y a aucun moyen de faire la différence» entre le nouveau coronavirus et la grippe saisonnière, explique à CheckNews Bruno Lina, virologue et chercheur au Centre International de Recherche en Infectiologie (CIRI). C'est le contexte qui aidera les médecins à orienter le patient: s'il n'est pas allé dans une zone à risques, n'est pas entré en contact avec une personne en revenant, les chances sont fortes pour qu'il s'agisse d'une simple grippe ou d'un syndrome grippal. Il faut de toute façon réaliser des prélèvements biologiques pour avoir confirmation de la nature du virus.

Comment se passe concrètement la prise en charge des personnes présentant les symptômes? Plusieurs recommandations ont été transmises aux soignants. La coordination opérationnelle du risque épidémiologique et biologique a mis en ligne une fiche pour «repérer et prendre en charge un patient suspect Covid-19». Si le patient a le «tableau clinique» d'une infection Covid-19 (fièvre supérieure ou égale à 38° et/ou signes cliniques d'infection respiratoire aiguë ou autres signes atypiques), et a été exposé (séjour en Chine, retour d'une autre zone avec probable transmission du virus, contact étroit ou co-exposition avec un cas confirmé ou cas possible, etc.), il doit être examiné par un infectiologue référent et l'Agence régionale de santé (ARS) doit être alertée. Si l'expert juge que la situation du patient correspond à la définition de cas de Santé publique France, il devient alors un cas possible. Un prélèvement biologique est alors effectué pour confirmer, ou pas, la présence du SARS-CoV-2 (le nom du virus, alors que Covid-19 est le nom de la maladie) chez le patient.

Par ailleurs, parce que les symptômes entre les deux maladies sont si proches, les infectiologues insistent pour que les personnes à qui on indique de se vacciner contre la grippe le soient. «Si une personne vaccinée se présente avec ces symptômes et qu'elle est vaccinée contre la grippe, on peut ainsi très rapidement écarter cette hypothèse», explique à CheckNews Alexandre Bleibtreu, infectiologue à la Pitié-Salpêtrière. Et s'orienter plus rapidement, donc, vers un Covid-19.

Cordialement

Ecoutez le podcast hebdo des coulisses de CheckNews. Cette semaine : comment nous avons trouvé qui se cachait derrière la page facebook de Zoé Sagan, une des premières à avoir partagé le lien vers les vidéos intimes de Benjamin Griveaux.

Mise à jour vendredi 28 février, 18h04: ajout du dernier paragraphe.