Un single très attendu. Le 10 octobre, le titre l’Hymne à l’amour, interprété par Céline Dion à l’occasion de l’ouverture des Jeux olympiques, est sorti sur les plateformes de streaming. De quoi se replonger à nouveau dans l’émotion du point d’orgue de la cérémonie. De quoi aussi rappeler les doutes qu’avait fait émerger la performance.

Ce soir du 26 juillet, des millions de téléspectateurs assistent au grand retour de la chanteuse, absente de la scène depuis plusieurs années pour des raisons de santé. Quelques semaines avant les JO, un documentaire dévoilait sans détour à quel point la maladie rare de la «personne raide» avait désormais atteint ses capacités vocales.

La prestation est d’autant plus saluée que l’artiste n’a pas eu recours au playback. C’est en tout cas ce qu’affirment en chœur les membres de l’organisation. Dès le 27 juillet, Victor Le Masne, directeur musical de la cérémonie, répond à la question «a-t-elle chanté en playback ?» : «Non. Nous avions prévu cette possibilité, mais elle a chanté réellement.» Idem pour Thomas Jolly, directeur artistique des cérémonies, qui récemment encore expliquait que la prestation avait été réalisée «sans playback». «Et la voix est là», ajoutait-il