Bonjour,

Nous avons raccourci votre question qui concernait la marche à suivre pour les étrangers souhaitant se rendre en France depuis une zone dite orange, et vaccinés avec le Covishield. Ce nom est celui donné au vaccin AstraZeneca fabriqué par l’entreprise pharmaceutique indienne Serum Institute of India (SII), plus gros producteur de vaccin au monde, autorisé à utiliser la «recette» du vaccin dans le cadre d’une série d’accords avec le groupe pharmaceutique anglo-suédois.

Pour rappel, voyager vers la France est de nouveau possible depuis le 9 juin, à condition de respecter un protocole qui évolue selon le pays de provenance.

Au départ d’un pays «vert», comme l’ensemble des pays de l’UE, du Japon ou encore de l’Australie, le voyageur doit présenter un simple test PCR négatif ou une vaccination complète avec un vaccin reconnu par l’Agence européenne du médicament (EMA).

En provenance des zones dites orange, deux situations : s’il est vacciné, le voyageur devra présenter, en plus, un test négatif. S’il n’est pas vacciné, il devra justifier d’un motif impérieux, présenter un test négatif, accepter un nouveau test à son arrivée, et s’engager à respecter un isolement volontaire de sept jours après son arrivée sur le territoire, suivi d’un nouveau test.

A l’arrivée des zones dites rouges, deux situations, là aussi. Si le voyageur est vacciné avec un vaccin reconnu par l’EMA, il