Justin Timberlake : (Mâchonnant un cure-dent pendant toute l'interview.) Quand un scénario des frères Coen (lire page 26) est écrit, tout le monde à Hollywood essaie de le lire, de le piquer. Nous, on a juste réussi à le choper avant les autres, c'est pour ça que l'on est là. Ils m'avaient vu dans The Social Network. Ils avaient dû penser à quelqu'un de mieux que moi, qui avait décliné ! Quand on reçoit un appel de ce type, on se demande qui c'est, s'il n'y a pas d'autres «frères Coen».

Carey Mulligan : Moi, c'est plus simple. J'avais lu le scénario et envoyé une bande d'essai.

J.T. : Tu voulais me piquer le rôle !

C.M. : Exactement. Je leur ai dit que je savais chanter et que je pouvais me laisser pousser la barbe.

J.T. : (Interrompant, visiblement vexé.) Ce n'est pas «récent», ça fait cinq ans… C'est juste que l'on m'envoie des scénarios très intéressants. Il y a eu un changement à Hollywood. Des acteurs comme Carey ou moi n'allons pas nous mettre à porter des capes et jouer les super-héros. Une génération entière est plus encline à se tourner vers des projets comme ceux qui sont en train d'essayer de se monter en ce moment à Cannes.

C.M. : Ça n'a rien à voir. Honnêtement, je n'avais pas pensé à la taille du plateau. Je préfère les petits films. J'aimerais que le cinéma anglais soit plus dynamique, en dépit de la disparition du UK Film Counci