Emile Hirsch est accusé d'avoir voulu étrangler une cadre de la Paramount, Daniele Bernfeld, dans une boîte de nuit pendant le festival de Sundance – où il était venu présenter Ten Thousands Saints, qui se déroule dans le New York turbulent des années 80. Ivre, quoiqu'étant déjà en cure de désintox, Hirsh aurait été repoussé par la jeune femme qu'il draguait, l'attrapant au coup au point qu'elle a suffoqué et est tombée dans les pommes. L'acteur, au lendemain, s'est dit dévasté par cet accident dont il dit ne pas se souvenir. Il comparaîtrait en justice le 16 mars.