Jean-Claude Carrière, scénariste : «"Andromaque" de Racine, c’est très lynchien»