«Un autre New York, un peu plus vrai.» Nossiter est revenu dans le Queens, lieu du tournage.