Douze versions, un scénario Robert Rodat s'est plié à l'exigence de «sérieux» de Spielberg.