La vie d'insecte n'est pas toujours rose. Non plus de tout repos
pour une fourmi toujours au turbin. Se coltiner de lourdes charges, moissonner pour le bien de la communauté, passe encore; mais trimer pour de féroces prédateurs, quelle horreur: «Une fois la récolte engrangée, ils rappliquent, ils font ripaille et repartent, c'est pas une vie mais c'est la nôtre!» Tout s'est compliqué quand ce timbré de Tilt, pourtant bien intentionné (expérimentant sa nouvelle invention), a balancé un boisseau de grains dans l'eau. Au moment même où des bataillons de sauterelles déboulaient pour se mettre à table. Le Borgne, le plus abominable des chefs de bande, a menacé la reine mère et a doublé son tribut. Ils reviendront en fin de saison, «dès que tombera la dernière feuille"». Pitres poux. L'astucieux Tilt a, bien entendu, une solution à proposer pour affronter ce péril imminent, joint au risque de famine. Trop content de se débarrasser de ce trublion, le conseil des fourmis encourage son départ vers Insecteville à la recherche de renforts. Ce gaffeur impénitent ne convaincra pas tout à fait ses semblables en ramenant, en guise de mercenaires, une joyeuse troupe d'histrions dignes de l'équipage du capitaine Fracasse. De bien pittoresques turlupins: des pitres poux, des puces savantes, un gros rhino-scarabéidé débonnaire, une chenille obèse, une papillonnante Miss Mite, maquée à une mante religieuse mâle (maquillée en fakir) copinant avec la vamp arachnéenne (une évanescente veuve noire)