Après le joli succès public de sa comédie branchée la Nouvelle Eve, Catherine Corsini revient avec un film nettement plus tortueux et bizarre, auscultant l'amitié dangereuse de deux filles qui s'aiment et se détestent depuis près de vingt ans. Louise (Pascale Bussières) et Nathalie (Emmanuelle Béart) ont grandi ensemble, écouté les mêmes tubes pop synthétiques (l'immarcescible Cherchez le garçon de Taxi Girl ouvre le film), puis fréquenté, à l'orée de l'âge adulte, les mêmes troupes de théâtre amateur. Puis le temps a passé, une première brouille méchante les a séparées. Louise s'est mariée, a ouvert un cabinet dentaire avec son conjoint, tandis que Nathalie est devenue une comédienne de théâtre reconnue.
En quelques séquences, le film traverse quasiment une moitié de la vie de ses personnages, car tout cela ne constituait qu'une répétition. Une ébauche du drame qui va se jouer entre elles lorsqu'elles vont se retrouver et où les mêmes scénarios névrotiques de désir, de haine, d'amour, de jalousie vont, encore et encore, se répéter. Si la Répétition ne convainc qu'à moitié, c'est qu'il ne se risque pas à être davantage répétitif. Si l'affiche du film comme certaines scènes renvoient au Persona de Bergman, Catherine Corsini ne plonge pas dans la dimension d'enfermement et d'étouffement induite par le sujet. Certains personnages masculins, certaines scènes inutiles ne visent qu'à aérer une histoire qui aurait gagné à être plus resserrée et plus directement théâtrale. Les grande