Mon premier est un thriller militaire aussi complexe qu'impressionnant, numéro 1 du box-office en Corée du Sud. Mon deuxième est le dernier volet d'une trilogie d'horreur japonaise qui a cassé la baraque en Asie. Trois ans après leur réalisation, JSA (Joint Security Area) et Ring 0 arrivent enfin sur le marché français mais directement en DVD. «Les frais de marketing et de distribution pour une exploitation en salles sont devenus trop importants», explique Antoine Odin. Ce chef de produit chez l'éditeur CTV estime qu'avec 10 000 exemplaires vendus, JSA serait un succès ­ il aurait sans doute fallu deux fois plus de spectateurs pour rentabiliser une sortie au cinéma.

Adeptes du numérique. Le «direct-to-DVD» devient ainsi un moyen de diffusion précieux pour les films asiatiques, dont les fans sont adeptes du numérique. «Avalon, la SF métaphysique de Mamoru Oshii, avait attiré 60 000 spectateurs dans les salles françaises, assure le producteur Jean-Pierre Dionnet. Nous en sommes à près de 65 000 DVD vendus.» Dionnet et le Studio Canal ont hésité sur l'opportunité d'une sortie au cinéma de Ring 0, le dernier volet de la trilogie Ring mais dont l'action se situe avant les deux premiers. «Ring 1 a été un triomphe avec 120 000 entrées-France. Ring 2, moins bon mais aussi moins bien distribué, n'avait fait que 35 000 entrées. Mais sur les ventes DVD, l'écart entre les deux est moindre», précise Dionnet.

Ring 0, très inférieur aux deux autres volets (1), est donc désormais disponible u