Steven Faleni est long, fin, et nerveux. Il est né le 24 août 1980 au cœur du township de Katlehong. Il intègre la compagnie Via Katlehong en 1996. En 2001, ses parents organisent une grande fête pour son passage à l’âge adulte. Il découvre l’Europe en 2003, si loin de son Afrique du Sud natale. Sa sœur décède en 2004. Deux ans plus tard naît sa fille.

Vusi Mdoyi voit le jour dans un train, le 4 septembre 1980. Il danse déjà sans savoir que cela deviendra son métier. En 2000, il est le premier de Via Katlehong à partir enseigner la pantsula (danse et mode de vie des quartiers) aux Etats-Unis et au Royaume-Uni. Sa fille naît en 2005. Trois ans plus tard, il crée un spectacle pour les 90 ans de Nelson Mandela. Il organise, en 2010, le premier Gauteng Mapantsula Festival. Il signe cette année la chorégraphie de Katlehong Cabaret.

Steven Faleni et Vusi Mdoyi ont tous deux grandi dans la danse au quotidien, dressée contre la violence régissant leur cité. Ils ne connaissent pas Afrika Bambaataa, ex-petit gangster qui créa le mouvement hip-hop dans le Bronx et la Zulu Nation pour combattre les organisations criminelles d’où il venait.

Nos deux danseurs siffleurs sud-africains parlent pourtant comme Bambaataa : «On a formé un groupe de danse en 1996 pour lutter contre la violence, les malfaiteurs et les drogues. On a fait un long chemin, appris la discipline pour agir dans notre quartier. Et on s'est mis à enseigner, à transmettre. Ce n'est pas une question de mor