Selon Wikipédia, «en 1992, Haim Saban, un Américain qui avait créé, entre autres, les Power Rangers, contacte Carlos depuis Los Angeles afin de créer un nouveau dessin animé dont il serait le héros : les Aventures de Carlos». Problème : l'information n'est pas sourcée, le barbu grassouillet n'est plus là pour la confirmer, et nos demandes d'entretien avec l'instigateur de la série sont restées lettres mortes.

L'anecdote est tout de même trop belle pour être ignorée. A défaut de témoins, faisons preuve d'imagination. Dix ans après Papayou, Carlos tient le haut du PAF niais. Le fiston de Françoise Dolto est devenu l'égérie des boissons Oasis, possède ses entrées chez Bouvard, et parraine le Club Dorothée. Peu importe que sa carrière musicale ne soit plus au top, la France entière voit en lui le symbole de la joie de vivre, ce qui lui vaut une solide cote de popularité.

Alors qu'il se prélasse au bord de la piscine, dans sa maison de Deauville, Carlos aperçoit sa femme traversant le jardin avec un téléphone. «De toute façon, ce doit être pour toi», lâche Mimi en tournant les talons. Il décroche : «Monsieur Chose ? - Carlos, my friend ! C'est Haim. Tu te souviens de moi ? - Une panse bien ronde, des pieds, des grands pieds pour marcher… - Ahaha, tu n'as pas perdu ton sens de l'humour ! On a bu un verre ensemble en 1970, quand tu t'occupais de Mike Brant. - Y'a des oiseaux qui chantent n'importe quoi, quoi, quoi, quoi. - Tu