«Le temps des aveux», le salaire de l’épure