L'artiste Géraldine Jacques écrit en préface de son ouvrage, publié aux éditions Intervalles : «Le premier diptyque de la série Rhizome a débarqué sans crier gare le 19 février 2014, alors que je venais de regarder Tomboy», film de Céline Sciamma qui faisait alors polémique, des arriérés de Civitas pétitionnant alors contre sa diffusion dans les écoles.

Comme une boutade aux réacs, le petit ouvrage compile une centaine de portraits en noir et blanc. Avec chaque fois le même dispositif : sur la page de gauche, le modèle est habillé «en garçon», sur celle de droite «en fille». On y voit une centaine de personnes, dont quelques figures reconnaissables, comme les acteurs Andy Gillet ou Olivier Rabourdin. Sous chaque portrait, une phrase confesse une lecture/écoute/film d'un objet : Olympia, Déshabillez-moi, Martine à la mer ou Lady Oscar. Moralité : les garçons font des jolies filles, et inversement.