Décidément, la quinzième Documenta laissera un goût amer, vue de loin… Car le débat sur l’antisémitisme qui couvait depuis des mois ressurgit violemment après des journées d’ouverture déroulées sans heurt. Une bannière du collectif d’artistes indonésien Taring Padi, dévoilée sur la Friedrichsplatz ce week-end, après le passage des journalistes, a finalement été recouverte d’un immense tissu noir, mardi, en raison de motifs antisémites. Cette fresque intitulée People’s Justice avait déjà été montrée au South Australia Art Festival à Adelaïde, en 2002, mais aussi à Jakarta et en Chine. Sur cette bannière, on pouvait voir un soldat avec un visage de porc qui porte une écharpe avec une étoile de David et un casque marqué du mot «Mossad» (l’agence de renseignement israélienne) rapporte le magazine d’art Allemand Monopol. On voit aussi un homme aux dents aiguisées et aux oreilles en pointe, qui porte un chapeau melon sur lequel est inscrit «SS», des papillotes et un nez busqué, avec un gros cigare à la bouche, évoquant les caricatures antisémites des années 30.

Le directeur de l’établissement d’enseignement Anne Frank, Meron Mendel, a demandé aux responsables de la Documenta de la retirer. Et pour lui, les explications des artistes à propos de cette caricature se montrent trop évasives :