Pour la comprendre, il fallait aller sur place, «explorer son territoire, découvrir ses paysages et leurs odeurs, entendre ses proches». La narratrice s’équipe, ressort la parka et les chaussures «achetées des années plus tôt pour aller voir les aurores boréales en Norvège». Elle part à la recherche d’un autre phénomène, étoile et trou noir : l’écrivaine québécoise Nelly Arcan (1973-2009), autrice de Folle et Putain, dont le nom résonne de plus en plus ces dernières années. Tour d’horizon page 13 : «Ovidie lui consacre un mémoire universitaire de philosophie. Chloé Delaume fait des lectures de ses textes. Louise Chennevière la juxtapose à Britney Spears. Camille Laurens lui dédie un roman et Pomme,