Virginia Evans, une Américaine née en 1986, a été plusieurs fois tentée d’abandonner. Et puis, bien entourée, elle s’est accrochée et après de «longues et difficiles années», non seulement elle a terminé son roman, mais il a été publié, et il est devenu en 2025 «la révélation de l’année que personne n’attendait» (Wall Street Journal). La Correspondante, douze semaines sur la liste des «New York Times Best Sellers» (n°3 ces jours-ci), a été traduit en treize langues, dont le français début janvier dans une édition fort jolie à la Table ronde. Le livre est composé de lettres et d’emails rédigés et reçus par une retraitée solitaire de la côte Est, Sybil Van Antwerp, 73 ans en 2012 quand l’histoire commence. Elle a un frère en France, et une amie d’enfance qui est aussi son ex-belle-sœur. Son nom belge vient du mari dont elle a divorcé après la mort d’un de leurs enfants. Il avait 8 ans. Elle ne s’en est jamais remise. Son autre fils est à présent avocat, il est gentil mais «barbant», quant à sa fille architecte, qu’elle voit une fois par an, elle a l’indélicatesse d’indiquer à sa mère «un charmant petit village senior». Sybil est en train de perdre la vue. Comment fera-t-elle pour lire et écrire si elle devient aveugle ? C’est toute sa vie.
Qu’attendre du passé ?
Ancienne avocate puis greffière à la cour d’appel du Maryland, plus brillante que cette profession pourrait le laisser croire, Sybil est au clair avec elle-même. Croit-elle. Le roman révèle peu à peu
