C’est une affaire administrative et c’est la vie même — l’amour, l’amitié, l’innocence, la morale — qui est en jeu. Le Beau Capitaine fait de toute évidence référence à Billy Budd, le dernier roman de Herman Melville, écrivain que Mènis Koumandarèas a traduit en grec, ainsi que, entre autres, Hermann Hesse, Lewis Carroll et Carson McCullers. Né en 1931, l’écrivain engagé contre la dictature milit
Littérature
Mènis Koumandarèas, Capitaine mystères
Réservé aux abonnés
Proche de «Billy Budd» de Melville, le roman du Grec Mènis Koumandarèas «le Beau Capitaine» fait se rencontrer un bel officier à la promotion empêchée et un conseiller d’Etat qui prend à cœur son histoire.
Mènis Koumandarèas au festival de Prague des écrivains, en République tchèque, en 2000. (Sean Gallup/Getty Images)
Publié le 23/07/2025 à 22h25
Pour aller plus loin :
Dans la même rubrique
Nos newsletters
Alerte Libé
Les alertes, infos et enquêtes Libé à ne pas manquer
Libé Matin
Le brief matinal idéal pour bien commencer la journée
Opinions
Les billets, éditos, tribunes ou chroniques qui font débat
Toutes nos newsletters
Actualité, politique, lifestyle... découvrez toutes nos newsletters
Les plus lus