Taffy Brodesser-Akner : «Dans chaque famille, il y a un kidnapping»

Le 12 novembre 1974, un homme disparaît à Long Island. Il s’appelle Jack Teich et la rançon réclamée par ses ravisseurs est alors la plus élevée de l’histoire des Etats-Unis. Née en 1975, l’écrivaine et journaliste Taffy Brodesser-Akner a grandi avec cette histoire planant sur son enfance entre Brooklyn et Long Island. Après avoir signé une multitude d’articles pour GQ et le New York Times Magazine, écrit un premier roman, Fleishman a des ennuis adapté en série télé à succès (Anatomie d’un divorce, sur Disney +), elle a publié le Compromis de Long Island, un deuxième roman drôle et intelligent (et la traduction de Diniz Galhos ne perd rien en route) sur l’argent, les traumatismes qu’on se transmet et l’effondrement d’une famille incarnant le rêve juif américain. Les premières pages racontent, justement,un enlèvement. En