«Les Tontons flingueurs» : c’est du brutal