On savait déjà que l'architecte canadienne Phyllis Lambert était la grande lauréate du Lion d'or d'honneur de la 14e biennale d'architecture de Venise, pour l'ensemble de son oeuvre. Ce grand prix lui a été remis à l'ouverture de la manifestation, le 7 juin, tandis que les autres prix ont été révélés.

Tandis que 65 pays présentent jusqu'au 23 novembre leur vision de l'architecture, en écho avec le thème Absorbing Modernity, 1914-2014 proposé par le Néerlandais Rem Koolhaas, commissaire général de la Biennale, c'est la Corée (photo) qui a reçu le Lion d'or de la meilleure participation nationale pour son exposition Crow's Eye View: The Korean Peninsula. Soit Vue de l'oeil de la corneille : la péninsule coréenne. Le commissaire de ce pavillon est Minsuk Cho, directeur de l'agence Mass Studies.

Le Lion d'argent est attribué au Chili pour Monolith Controversies, dont les commissaires sont Pedro Alonso, Hugo Palmarola. Pour cette compétition, trois mentions spéciales distinguent en plus la France pour Modernité : promesse ou menace, selon l'architecte et historien Jean-Louis Cohen; le Canada pour Artic Adaptations: Nunavut at 15, commissaire Lat