Menu
Libération
Code du travail

Le patronat veut contrer la possibilité de reporter ses congés payés en cas d’arrêt maladie pendant les vacances

Réservé aux abonnés

Applaudie par les syndicats de salariés mais honnie par les organisations patronales, la décision de la Cour de cassation sur la possibilité de reporter ses congés en cas d’arrêt maladie soulève plusieurs questions.

La Cour de cassation a statué, le 10 septembre, qu’un salarié malade pendant ses congés payés pouvait les reporter sur présentation d’un arrêt maladie. (HMVart/Getty Images)
Publié le 13/09/2025 à 12h34

«Quand on est malade pendant ses vacances, on n’est plus en vacances, on est juste malade», insiste Carole Grelier, à la tête de Pépinière Grelier qui aménage et entretient des jardins aux Sables d’Olonne (Vendée). Cette cheffe d’entreprise de 50 ans accueille avec pragmatisme la décision de la Cour de cassation qui a statué, mercredi 10 septembre, qu’un salarié malade pendant ses congés payés pouvait les reporter sur présentation d’un arrêt maladie. Une mise en conformité avec le droit européen, qui estime que le droit au congé payé et le droit à l’arrêt maladie «n’ont pas la même finalité», rappelait la juridiction dans son communiqué. «Certains profiteront du système mais ceux qui ont encore une conscience professionnelle resteront en activité. C’est au salarié d’être rationnel et de ne pas en abuser, moi je serai contrainte de m’adapter», relativise celle qui emploie huit salariés.

«Mais je n’ai pas à me plaindre : dans mon entreprise, une convention collective prévoit déjà trois jours de carence et les arrêts maladies ne sont pas fréquents, alors que mes équipes travaillent beaucoup en extérieur avec de possibles problèmes de dos. Soit c’est qu’ils sont très résistants aux maladies, soit que l’ambiance

Pour aller plus loin :

Dans la même rubrique