«POL», la performance de Granular Synthesis, deux Autrichiens qui bombardent le spectateur de flashes visuels et auditifs, a suscité une grande polémique au festival Ars Electronica. Certains sont sortis de la salle dans un état proche de l'extase; d'autres, nombreux, l'ont quittée bien avant la fin, assommés par tant de fureur. Seul moyen de rendre compte de l'événement: opposer le témoignage aux intentions des artistes.