En deux ans, les «dancing babies», ces baigneurs 3D simples à animer, sont devenus des stars du Web. Rectificatif.