«La mort est dans le pré», le pesticide dans le sang