Les fans de la géniale série Mr Robot vont devoir attendre pour voir l'épisode final de la première saison. «L'épisode, qui avait déjà été filmé, contient une scène esthétiquement similaire aux événements tragiques qui se sont déroulés hier en Virginie. Par respect pour les victimes, leurs familles et collègues, ainsi que nos téléspectateurs, nous reportons la diffusion de l'épisode de ce soir. Nos pensées vont vers tous ceux qui sont touchés en ces moments difficiles», a déclaré la chaîne USA Network, sur laquelle la série est diffusée.

La scène en question, rapporte The Hollywood reporter, montrait un individu être mortellement touché par balle lors d'une interview télévisée. Mercredi, la journaliste de la chaîne WDBJ Alison Parker était en pleine interview lorsque le tireur Vester Lee Flanagan l'a tuée.

L’épisode final sera diffusé le 2 septembre. Ce n’est pas la première fois que l’actualité rattrape les séries américaines, obligeant les chaînes à annuler ou retarder des épisodes, souvent très attendus.

On a redécouvert récemment des scènes coupées de la série Friends, qui avait dû modifier l'épisode «Celui qui découvrait sa paternité», où Chandler ne peut s'empêcher de blaguer à la sécurité de l'aéroport, et se retrouve alpagué par la sécurité. Finalement, les scénaristes ont joué sur la présence d'un autre couple en lune de miel, objet de toutes les attentions, au grand dam de la compétitive Monica.

D'autres séries ont dû être modifiées après le 11 septembre, comme en témoigne cette liste sur Wikipedia.

Le 18^e épsidode de la saison 3 de Buffy contre les vampires, intitulé Earshot, aurait dû être diffusé une semaine après la tuerie de Columbine. Le 20 avril 1999, deux étudiants avaient pénétré armés dans cette école secondaire du Colorado, et avaient massacré 12 élèves, un professeur et blessé 24 personnes avant de se suicider. Or, dans cet épisode, Buffy soupçonne un élève du lycée de vouloir commettre un tel massacre.

Un peu plus tard, le deuxième volet de l'épisode Graduation day (dont on peut voir ici les coulisses du tournage) a lui aussi été repoussé : l'épisode raconte la bataille épique dans un lycée entre des élèves armés et le maire de la ville transformé en énorme monstre.

L'épisode Player Under Pressure de la série Bones devait être diffusé la semaine suivant les événements de Virginia Tech.  Le 16 avril 2007, Cho Seung-hui avait tué 32 personnes avant de se suicider. Or, l'intrigue de l'épisode en question concernait la dépouille d'un ancien athlète, étudiant, trouvé sour les gradins d'une université. L'épisode avait finalement été diffusé l'année suivante.

Le soap One life to live, diffusée sur ABC, avait été modifié pour éviter de parler d'une prise d'otages avec des adolescents.

L'intrigue de l'épisode n'avait pas forcément de rapport direct avec la double attaque terroriste du 15 avril 2013, qui a tué trois personnes et en blessé 264 autres. Mais le créateur de la série Bryan Fuller avait préféré ne pas diffuser cet épisode qui évoquait le meurtre d'enfants par d'autres enfants. NBC avait donc proposé aux spectateurs une série de clips en ligne, permettant de garder les moments clé de l'épisode centrés sur les personnages récurrents. L'épisode avait été diffusé ailleurs dans le monde.

La chaîne ABC avait de son côté choisi de reporter la diffusion d'un épisode de la série Castle, qui mettait le détective Kate Beckett aux prises avec une bombe prête à exploser.

Quatre mois s'étaient écoulé depuis la terrible tuerie de l'école primaire de Sandy Hook, durant laquelle 28 personnes, dont 20 enfants, sont décédées. Mais il était encore trop difficile pour les familles des victimes de voir l'épisode de la comédie Glee, Shooting star, qui montrait des élèves terrorisés par l'éventuelle présence d'un tireur dans leur lycée. Ceux-ci avaient indiqué à la chaîne qu'ils auraient préféré être prévenus de la teneur de l'épisode avant sa diffusion.