Les magistrats justifient le maintien en détention par un «légitime ressentiment des victimes»