Les chaînes veulent faire leur police seules. Les télés françaises et le CSA croient davantage aux vertus de l'autodiscipline.