Devant son poste, un technicien de Renault s'inquiète pour l'avenir de son fils. A Douai, Alain ni plus ni moins confiant.