Tension dans le quartier de la Duchère. Lyon: le juge qualifie la bavure d'homicide. Jean Carvalho, le policier qui a tué Fabrice Fernandez, prétend qu'il croyait l'arme «neutralisée». Il a été emprisonné.