Une mort trop médicalisée . La fin de vie doit être rendue à l'individu et à ses proches.