La France s'oppose à mots couverts. En privé, les diplomates pointent les dangers de l'attaque américaine.