Fin novembre est paru au Journal officiel le décret 2000-1137, ramenant le délai d'édition vidéo (VHS + DVD) de neuf à six mois. Mais il interdit surtout la vente de tous les DVD zone 1 pendant cette période à partir du 1er janvier 2001. Le décret entend appliquer à la lettre le régime réglementaire communément nommé «chronologie des médias»: sortie en salles, édition du DVD (au bout de six mois), passage sur chaîne à péage (au bout de 9 mois) et sur Canal + (au bout d'un an).
Il faut rappeler qu'au moment de lancer sur le marché lecteurs et disques DVD, la planète a été découpée, pour des questions de territorialité des droits, en 6 zones économiques d'exploitation. La zone 1 c'est l'Amérique (Etats-Unis et Canada), la zone 2 associe cavalièrement l'Europe, le Japon, le Moyen-Orient et l'Afrique du Sud. Les majors de Hollywood étant à l'origine du format DVD, (avec l'industrie technologique japonaise), elles ont une longueur d'avance sur l'Europe. Quand il y avait péniblement 100 titres côté européen, il y en avait 1000 en zone 2.
Faire sauter la puce. Les aficionados, avides de nouveautés, n'ont pas la patience d'attendre et se procurent les zones 1 via Internet, sur des sites tels que DVDexpress. Très vite, les magasins suivent, Virgin, puis la Fnac, proposent des rayons zones 1 tandis que les vendeurs de lecteurs pratiquent le «dézonage» des appareils en faisant sauter la protection qui limite la lecture à l'une ou l'autre zone (lire page 4). Certains constructeurs propose