Menu
Libération

Les contentieux transatlantiques.

Article réservé aux abonnés
Bush doit désamorcer la tension dans de nombreux domaines.
publié le 13 juin 2001 à 1h14

Environnement

Est-il possible de faire revenir les Etats-Unis dans le protocole de Kyoto? La question sera demain au centre de la rencontre entre Bush et les dirigeants européens. Le 29 mars, le président américain avait déclaré «mort» cet accord de 1997 destiné à réduire les émissions de gaz à effet de serre. Principal sujet de désaccord: les Européens veulent limiter le recours aux permis d'émission négociables entre pays pollueurs et non pollueurs. Pas les Américains, qui trouvent «injuste» que les pays en développement soient dégagés de toute obligation et veulent que les «puits de carbone» (les forêts) soient pris en compte dans les efforts de réduction. Contrairement aux Européens, ils sont opposés à toute sanction ou mesure coercitive pour obtenir ces réductions.

Bouclier antimissile

Promue par Bush, la défense antimissile (lire page 4) embarrasse les Européens. Alors que ceux-ci tentent de construire une défense commune, les projets américains les obligent à se poser des questions qui ne figuraient pas à leur agenda: la réalité de la prolifération des armes de destruction massive, l'architecture du système de sécurité international ou encore le niveau de leurs dépenses militaires. D'abord réservés voire hostiles à la Missile Defense (MD), les Européens ont mis beaucoup d'eau dans leur vin, d'autant que Washington insiste désormais plus sur les systèmes tactiques (pour protéger une force militaire) que sur un éventuel bouclier continental.

Elargissement de l'Otan

Le débat