Michel Noir est renvoyé en correctionnelle. Il est accusé d'avoir détourné des subventions municipales pour financer ses activités.