A l'Elysée, un supergendarme écouteur mais aussi écouté. Barril nourrit son livre de conversations captées par la cellule antiterroriste. Il oublie celles où il est sur la bande.