L'élève de 11 ans l'avait traité de «connard», et le prof avait répondu par une gifle. A l'audience, au tribunal d'Avesnes- sur-Helpe (Nord), le procureur avait parlé de «déferlement de violence», mais il n'avait requis que 800 euros d'amende. José Laboureur, 49 ans, professeur de collège à Berlaimont (Nord) a été condamné, hier, à 500 euros d'amende. Dans la salle des pas perdus du tribunal, le Syndicat national des lycées et collèges (Snalc) distribue un communiqué pour se dire «déçu et indigné». La famille de l'élève avait demandé l'euro symbolique au titre du préjudice moral et 1653 euros, pour les frais d'inscription d'Alexandre dans le privé, jusqu'à sa troisième. La demande a été jugée irrecevable.

«Père de famille». José Laboureur, absent hier au tribunal, avait reconnu à l'audience (Libération du 26 juin) avoir jeté les affaires de l'élève par terre, le 28 janvier. L'élève lui avait demandé pourquoi il avait fait ça. «Parce que cela n'a pas été rangé», avait répondu l'enseignant. Souffle «moqueur et dédaigneux» de l'élève, le professeur l'avait poussé contre la porte «pour qu'il prenne conscience qu'il avait fait quelque chose d'incorrect». L'enfant l'avait alors traité de «connard», le professeur l'avait giflé. Puis il l' «accompagnait fermement» vers son bureau et lui faisait écrire, puis lire à haute voix, une lettre d'excuses. «Ensuite, a dit l'enseignant à l'audience, j'ai dit aux élèves qu