La mort de la policière Aurélie Fouquet dans la fusillade de l'A4 a suscité une immense émotion : «J'ai été bouleversée, confie une mère de famille, elle était jeune, avec un enfant en bas âge. Suite à une arrestation d'un véhicule sans plaque d'immatriculation, ça s'est terminé en fusillade avec des armes lourdes, elle est morte.»«Je rentrais par l'autoroute ce jour-là, témoigne un habitant d'une commune proche, ça se joue à pas grand-chose, vous vous trouvez à un endroit et vous pouvez prendre des balles !» Dans l'actualité de la semaine, d'autres faits divers ont frappé les esprits : «A Grenoble, raconte un homme, une personne de 38 ans baladait son chien à 4 heures du matin, elle s'est trouvée nez à nez avec trois individus qui lui ont demandé sa carte bleue, ils lui ont mis le couteau sur la nuque, sont allés chez lui, l'ont séquestré et ont violé sa femme !»«Au Parc Astérix, témoigne un magasinier, deux types se sont pris le nez avec des jeunes qui voulaient leur passer devant, ils se sont fait tabasser ; c'est incroyable, une simple altercation dans un parc le matin, et le soir ils sont à moitié morts !»

Soumis de façon répétée sur une courte période à des informations choquantes, l'être humain est tenté de généraliser : «On assiste à une violence de plus en plus présente au quotidien, s'émeut un homme, on n'hésite pas à tuer, c'est du lourd !» Certains font la part des choses : <